Australische Familien nach gescheitertem Repatriierungsversuch zurück im syrischen Lager Roj

Der kleine Konvoi aus Passagierbussen hatte den staubigen Rand des Lagers Roj kaum hinter sich gelassen, als der Anruf aus Damaskus kam: Umkehren. Vierunddreissig australische Staatsbürgerinnen und ihre Kinder — Frauen und Minderjährige aus elf Familien mit Verbindungen zum Islamischen Staat — wurden am Montag gezwungen, in die schwer bewachte Hafteinrichtung im Nordosten Syriens zurückzukehren. Ihr erster Repatriierungsversuch scheiterte innerhalb einer Stunde nach der Abfahrt Dozens of Australian ISIL relatives freed from Syria’s Roj campaljazeera.com·SecondaryKurdish authorities in Syria have released 34 Australian relatives of ISIL (ISIS) fighters who had been held in a camp in northern Syria, saying they would be flown to Australia from Damascus. A director of ⁠the Roj camp said on Monday that Australian citizens had been handed over to members of their families who had come to Syria for the release. “Today, we are handing over 11 families who hold Australian nationality to their relatives,” Hakmieh Ibrahim told the AFP news agency..

Der Vorfall legt die chaotischen Zustände eines Prozesses offen, der seit bald sieben Jahren tausende ausländische Staatsangehörige in syrischen Lagern festhält — gefangen zwischen Regierungen, die sie nicht zurücknehmen wollen, und einer sich rapide verändernden Sicherheitslage vor Ort. Die australischen Familien, von denen die meisten seit 2019 in Roj festgehalten werden, sind Ehefrauen, Witwen und Kinder getöteter oder inhaftierter IS-Kämpfer. Keine von ihnen ist jemals eines Verbrechens angeklagt worden Australian women and children released from Syrian detention camptheguardian.com·SecondaryThe group of 34 – families of dead or jailed extremists – were prevented from returning to Australia by ‘poor coordination’ with Damascus Get our breaking news email, free app or daily news podcast Australian women and children held for years without charge were forced to return to a detention camp in northeast Syria on Monday after being released by Kurdish authorities for their expected repatriation to Australia..

Hakmiyeh Ibrahim, die Direktorin des Lagers, erklärte gegenüber der Nachrichtenagentur AFP, die Familien seien an Angehörige übergeben worden, die aus Australien angereist waren, um die private Rückführung zu koordinieren. «Heute übergeben wir elf Familien australischer Nationalität an ihre Verwandten», sagte Ibrahim am Montagmorgen und fügte hinzu, es handle sich um «die letzten Australier im Lager Roj» Dozens of Australian ISIL relatives freed from Syria’s Roj campaljazeera.com·SecondaryKurdish authorities in Syria have released 34 Australian relatives of ISIL (ISIS) fighters who had been held in a camp in northern Syria, saying they would be flown to Australia from Damascus. A director of ⁠the Roj camp said on Monday that Australian citizens had been handed over to members of their families who had come to Syria for the release. “Today, we are handing over 11 families who hold Australian nationality to their relatives,” Hakmieh Ibrahim told the AFP news agency.. Doch Rashid Omar, ein Verwalter des Lagers, berichtete, dass Beamte in Damaskus den Konvoi etwa eine Stunde nach der Abfahrt kontaktierten und mitteilten, die Ausreiseformalitäten seien noch nicht abgeschlossen Australian women and children released from Syrian detention camptheguardian.com·SecondaryThe group of 34 – families of dead or jailed extremists – were prevented from returning to Australia by ‘poor coordination’ with Damascus Get our breaking news email, free app or daily news podcast Australian women and children held for years without charge were forced to return to a detention camp in northeast Syria on Monday after being released by Kurdish authorities for their expected repatriation to Australia..

Nach Informationen des Guardian wurde die Rückführung nicht von der australischen Regierung organisiert, und es war unklar, ob die Gruppe gültige Reisedokumente besass . Canberra hält an seiner harten Linie fest: «Die australische Regierung wird keine Personen aus Syrien repatriieren», erklärte ein Regierungssprecher. «Personen in dieser Kohorte müssen wissen, dass sie bei einer Rückkehr nach Australien mit der vollen Härte des Gesetzes konfrontiert werden» Dozens of Australian ISIL relatives freed from Syria’s Roj campaljazeera.com·SecondaryKurdish authorities in Syria have released 34 Australian relatives of ISIL (ISIS) fighters who had been held in a camp in northern Syria, saying they would be flown to Australia from Damascus. A director of ⁠the Roj camp said on Monday that Australian citizens had been handed over to members of their families who had come to Syria for the release. “Today, we are handing over 11 families who hold Australian nationality to their relatives,” Hakmieh Ibrahim told the AFP news agency..

Diese Haltung zieht anhaltende Kritik von humanitären Organisationen und Sicherheitsexperten auf sich, die argumentieren, dass das Belassen von Staatsbürgern in sich verschlechternden Lagern mehr Risiken schafft als es mindert. Mat Tinkler, Geschäftsführer von Save the Children Australia, nannte die Situation unhaltbar: «Diese Berichte unterstreichen, was nationale Sicherheitsexperten wiederholt gesagt haben — dass die unkontrollierte Rückkehr australischer Staatsbürger ohne staatliches Handeln unvermeidlich werden würde» Australian women and children released from Syrian detention camptheguardian.com·SecondaryThe group of 34 – families of dead or jailed extremists – were prevented from returning to Australia by ‘poor coordination’ with Damascus Get our breaking news email, free app or daily news podcast Australian women and children held for years without charge were forced to return to a detention camp in northeast Syria on Monday after being released by Kurdish authorities for their expected repatriation to Australia..

Das amerikanische Sicherheitsestablishment teilt die Dringlichkeit, wenn auch aus anderen Gründen. Admiral Brad Cooper, Kommandeur des U.S. Central Command, bezeichnete die Lager bei einer UN-Konferenz im September als «Brutstätten der Radikalisierung» und forderte «jede Nation mit inhaftierten oder vertriebenen Personen in Syrien auf, ihre Bürger zurückzunehmen». Die USA haben die Finanzierung der Lageroperationen eingestellt und Verbündete zu schnelleren Rückführungen gedrängt Australian women and children released from Syrian detention camptheguardian.com·SecondaryThe group of 34 – families of dead or jailed extremists – were prevented from returning to Australia by ‘poor coordination’ with Damascus Get our breaking news email, free app or daily news podcast Australian women and children held for years without charge were forced to return to a detention camp in northeast Syria on Monday after being released by Kurdish authorities for their expected repatriation to Australia..

Der breitere Kontext macht die gescheiterte Abreise vom Montag umso bedeutsamer. Das Lager Roj beherbergt derzeit rund 2'200 Personen aus etwa 50 Nationalitäten, während das deutlich grössere Lager al-Hol — das noch letzten Monat 25'000 IS-affiliierte Bewohner aus 42 Ländern zählte — sich in rasantem Tempo leert . Syrische Regierungstruppen übernahmen al-Hol im vergangenen Monat während der Kämpfe mit den von Kurden geführten Syrischen Demokratischen Kräften (SDF), und Damaskus verfolgt einen grundlegend anderen Ansatz: Die unbefristete Internierung wird als unhaltbar und unmenschlich betrachtet Australian women and children released from Syrian detention camptheguardian.com·SecondaryThe group of 34 – families of dead or jailed extremists – were prevented from returning to Australia by ‘poor coordination’ with Damascus Get our breaking news email, free app or daily news podcast Australian women and children held for years without charge were forced to return to a detention camp in northeast Syria on Monday after being released by Kurdish authorities for their expected repatriation to Australia..

Das UN-Flüchtlingshilfswerk berichtete am Sonntag, dass eine grosse Zahl von al-Hol-Bewohnern das Lager bereits verlassen habe. Die syrische Regierung plant die Umsiedlung der Verbliebenen in eine neue Einrichtung bei Aleppo — mit vorgefertigten Häusern und, im scharfen Kontrast zu den Stacheldrahtlagern im Nordosten, ohne verschlossenes Tor Australian women and children released from Syrian detention camptheguardian.com·SecondaryThe group of 34 – families of dead or jailed extremists – were prevented from returning to Australia by ‘poor coordination’ with Damascus Get our breaking news email, free app or daily news podcast Australian women and children held for years without charge were forced to return to a detention camp in northeast Syria on Monday after being released by Kurdish authorities for their expected repatriation to Australia.. Einige ehemalige Internierte haben sich bereits eigenständig auf den Heimweg gemacht: Eine Belgierin kehrte vergangenes Wochenende nach Brüssel zurück und wurde bei der Ankunft umgehend verhaftet Australian women and children released from Syrian detention camptheguardian.com·SecondaryThe group of 34 – families of dead or jailed extremists – were prevented from returning to Australia by ‘poor coordination’ with Damascus Get our breaking news email, free app or daily news podcast Australian women and children held for years without charge were forced to return to a detention camp in northeast Syria on Monday after being released by Kurdish authorities for their expected repatriation to Australia..

Parallel dazu schloss das US-Militär am Freitag die Verlegung von rund 5'700 mutmasslichen männlichen IS-Kämpfern aus syrischen Hafteinrichtungen in irakische Gefängnisse ab — eine massive logistische Operation, die Menschenrechtsorganisationen wegen der Haftbedingungen im Irak und fehlender Gerichtsverfahren kritisieren Australian women and children released from Syrian detention camptheguardian.com·SecondaryThe group of 34 – families of dead or jailed extremists – were prevented from returning to Australia by ‘poor coordination’ with Damascus Get our breaking news email, free app or daily news podcast Australian women and children held for years without charge were forced to return to a detention camp in northeast Syria on Monday after being released by Kurdish authorities for their expected repatriation to Australia..

Australiens Bilanz bei Rückführungen ist stockend und politisch heikel. Die Regierung holte 2019 erfolgreich acht Waisenkinder und 2022 vier Frauen mit 13 Kindern zurück, lehnte jedoch weitere Operationen konsequent ab Australian women and children released from Syrian detention camptheguardian.com·SecondaryThe group of 34 – families of dead or jailed extremists – were prevented from returning to Australia by ‘poor coordination’ with Damascus Get our breaking news email, free app or daily news podcast Australian women and children held for years without charge were forced to return to a detention camp in northeast Syria on Monday after being released by Kurdish authorities for their expected repatriation to Australia.. 2024 bereitete die damalige Innenministerin Clare O'Neil einen Repatriierungsplan für das Kabinett vor, doch das Vorhaben versandete — aus Sorge vor politischen Rückschlägen in wahlentscheidenden Bezirken im Westen Sydneys, obwohl viele der Internierten aus dem Bundesstaat Victoria stammen Australian women and children released from Syrian detention camptheguardian.com·SecondaryThe group of 34 – families of dead or jailed extremists – were prevented from returning to Australia by ‘poor coordination’ with Damascus Get our breaking news email, free app or daily news podcast Australian women and children held for years without charge were forced to return to a detention camp in northeast Syria on Monday after being released by Kurdish authorities for their expected repatriation to Australia..

Im Oktober 2025 gelang zwei Frauen und vier Kindern die Flucht aus dem Lager al-Hol. Sie schlugen sich quer durch Syrien in den Libanon durch, erhielten an der australischen Botschaft Pässe und flogen kommerziell nach Hause Australian women and children released from Syrian detention camptheguardian.com·SecondaryThe group of 34 – families of dead or jailed extremists – were prevented from returning to Australia by ‘poor coordination’ with Damascus Get our breaking news email, free app or daily news podcast Australian women and children held for years without charge were forced to return to a detention camp in northeast Syria on Monday after being released by Kurdish authorities for their expected repatriation to Australia.. Die Episode enthüllte den Widerspruch in Canberras Position: offiziell keine Rückführungen organisieren, aber Bürgern helfen, die es aus eigener Kraft bis zu einer Botschaft schaffen.

Der Fall Shamima Begum, der international bekanntesten Insassin von Roj, illustriert die breitere westliche Lähmung. Die in London geborene Frau, die mit 15 nach Syrien reiste, um einen IS-Kämpfer zu heiraten, verlor 2019 ihre britische Staatsbürgerschaft und scheiterte kürzlich mit ihrer letzten Berufung. Als Tochter bangladeschischer Eltern besitzt sie auch keine bangladeschische Staatsbürgerschaft — sie ist faktisch staatenlos und nach wie vor in Roj eingesperrt Dozens of Australian ISIL relatives freed from Syria’s Roj campaljazeera.com·SecondaryKurdish authorities in Syria have released 34 Australian relatives of ISIL (ISIS) fighters who had been held in a camp in northern Syria, saying they would be flown to Australia from Damascus. A director of ⁠the Roj camp said on Monday that Australian citizens had been handed over to members of their families who had come to Syria for the release. “Today, we are handing over 11 families who hold Australian nationality to their relatives,” Hakmieh Ibrahim told the AFP news agency..

Die Bedingungen im Lager verschlechtern sich stetig. Human Rights Watch dokumentierte «unmenschliche, erniedrigende und lebensbedrohliche Zustände», darunter Ruhr- und Grippeausbrüche, die sich in den überfüllten Zeltsiedlungen rasant ausbreiten, besonders unter unterernährten Kindern. Ein australisches Kind erlitt in einem früheren Winter Erfrierungen. Die Heizölvorräte schwinden, und der IS versucht weiterhin, die Einrichtungen zu infiltrieren und Bewohner zu indoktrinieren Australian women and children released from Syrian detention camptheguardian.com·SecondaryThe group of 34 – families of dead or jailed extremists – were prevented from returning to Australia by ‘poor coordination’ with Damascus Get our breaking news email, free app or daily news podcast Australian women and children held for years without charge were forced to return to a detention camp in northeast Syria on Monday after being released by Kurdish authorities for their expected repatriation to Australia..

Kritiker der Rückführungspolitik — besonders im konservativen Lager Australiens — argumentieren, dass die Rückholung von Personen mit IS-Verbindungen, selbst Frauen und Kinder, legitime Sicherheitsrisiken berge und dass der vorsichtige Ansatz der Regierung eine vernünftige Priorisierung der inneren Sicherheit darstelle. Die Warnung Canberras, dass Rückkehrer «mit der vollen Härte des Gesetzes» konfrontiert würden, deutet darauf hin, dass künftige Ankünfte intensiver Überwachung und möglicher Strafverfolgung unterlägen Dozens of Australian ISIL relatives freed from Syria’s Roj campaljazeera.com·SecondaryKurdish authorities in Syria have released 34 Australian relatives of ISIL (ISIS) fighters who had been held in a camp in northern Syria, saying they would be flown to Australia from Damascus. A director of ⁠the Roj camp said on Monday that Australian citizens had been handed over to members of their families who had come to Syria for the release. “Today, we are handing over 11 families who hold Australian nationality to their relatives,” Hakmieh Ibrahim told the AFP news agency..

Die grundlegende Spannung bleibt ungelöst: Westliche Regierungen — Australien, Grossbritannien, Frankreich und Deutschland — haben jahrelang Rückführungen blockiert, während sich die Lager selbst unter dem Druck der sich wandelnden militärischen Dynamik in Syrien auflösen. Mit Damaskus, das nun weite Teile des Nordostens kontrolliert und einen weniger restriktiven Ansatz verfolgt, wird die geordnete Rückführung, die Sicherheitsexperten lange gefordert haben, von einer ungeordneten Zerstreuung überholt — die möglicherweise genau jene Risiken schafft, die die Regierungen zu vermeiden suchten.

Für die 34 Australier, die nun wieder hinter dem Stacheldraht von Roj sitzen, vertiefte die gescheiterte Abreise vom Montag nur die Ungewissheit. Ob ihre Familien die bürokratischen Hürden mit Damaskus überwinden können, ob Canberra schliesslich einlenkt oder ob sie andere Wege versuchen werden — diese Fragen bleiben offen und werden drängender, während das Lagersystem, das sie seit sieben Jahren festhält, um sie herum zusehends zerfällt.