Israel startet erstmals seit 1967 Landregistrierung im Westjordanland — Siedlern wird Landkauf erleichtert
Israels Kabinett hat erstmals seit 1967 eine Landregistrierung im besetzten Westjordanland genehmigt. Die Palästinenser sprechen von einer De-facto-Annexion.
15. Feb. 2026, 22:33
Am Sonntagabend hat das israelische Kabinett eine Entscheidung getroffen, die in ihrer bürokratischen Nüchternheit leicht zu unterschätzen ist — und gerade deshalb weitreichende Konsequenzen haben dürfte. Erstmals seit 1967 wird im besetzten Westjordanland ein formelles Landregistrierungsverfahren eingeleitet . Gleichzeitig dürfen israelische Privatpersonen erstmals Land im Westjordanland erwerben, und Teile der Verwaltung werden von der Militär- auf die Zivilverwaltung übertragen Israel approves proposal to register West Bank lands as ‘state property’aljazeera.com·SecondaryThe Israeli government has approved a proposal to register large areas of the occupied West Bank as “state property” for the first time since the Israeli occupation of the territory began in 1967. Israeli public broadcaster Kan on Sunday said the proposal was submitted by far-right Finance Minister Bezalel Smotrich, Justice Minister Yariv Levin and Defence Minister Israel Katz. “We are continuing the settlement revolution to control all our lands,” Smotrich said..
Der Antrag kam gemeinsam von Finanzminister Bezalel Smotrich, Verteidigungsminister Israel Katz und Justizminister Yariv Levin Israeli government approves new West Bank land policydw.com·SecondaryIsrael's government on Sunday approved a contentious plan to make it easier for Israeli settlers to purchase land in the occupied West Bank and further sideline Palestinian authorities. Under the decision, Israeli authorities will announce certain areas to undergo registration, requiring anyone claiming the land to prove ownership, even though ownership of the biggest part of West Bank land has never been formally registered.. Die Massnahme war zuvor vom Sicherheitskabinett gebilligt worden Israel approves proposal to register West Bank lands as ‘state property’aljazeera.com·SecondaryThe Israeli government has approved a proposal to register large areas of the occupied West Bank as “state property” for the first time since the Israeli occupation of the territory began in 1967. Israeli public broadcaster Kan on Sunday said the proposal was submitted by far-right Finance Minister Bezalel Smotrich, Justice Minister Yariv Levin and Defence Minister Israel Katz. “We are continuing the settlement revolution to control all our lands,” Smotrich said..
Sechs Jahrzehnte eingefrorener Eigentumsverhältnisse
Die Geschichte der Landregistrierung im Westjordanland ist kompliziert und politisch aufgeladen. Unter britischer Mandatsverwaltung und anschliessend jordanischer Kontrolle von 1949 bis 1967 wurde nur etwa ein Drittel des Landes formal registriert Israel approves proposal to register West Bank lands as ‘state property’aljazeera.com·SecondaryThe Israeli government has approved a proposal to register large areas of the occupied West Bank as “state property” for the first time since the Israeli occupation of the territory began in 1967. Israeli public broadcaster Kan on Sunday said the proposal was submitted by far-right Finance Minister Bezalel Smotrich, Justice Minister Yariv Levin and Defence Minister Israel Katz. “We are continuing the settlement revolution to control all our lands,” Smotrich said.. Die Registrierung ist ein langwieriger, aufwendiger Prozess, den Israel nach der Eroberung des Gebiets 1967 einstellte Israeli government approves new West Bank land policydw.com·SecondaryIsrael's government on Sunday approved a contentious plan to make it easier for Israeli settlers to purchase land in the occupied West Bank and further sideline Palestinian authorities. Under the decision, Israeli authorities will announce certain areas to undergo registration, requiring anyone claiming the land to prove ownership, even though ownership of the biggest part of West Bank land has never been formally registered..
Das Ergebnis: Der grösste Teil des Landes im Westjordanland — insbesondere in der Zone C, die unter vollständiger israelischer Kontrolle steht — hat keinen formell eingetragenen Eigentümer Israel approves proposal to register West Bank lands as ‘state property’aljazeera.com·SecondaryThe Israeli government has approved a proposal to register large areas of the occupied West Bank as “state property” for the first time since the Israeli occupation of the territory began in 1967. Israeli public broadcaster Kan on Sunday said the proposal was submitted by far-right Finance Minister Bezalel Smotrich, Justice Minister Yariv Levin and Defence Minister Israel Katz. “We are continuing the settlement revolution to control all our lands,” Smotrich said.. Zwei Drittel des Landes dort sind nicht registriert.
Das neue Verfahren ändert diese Ausgangslage grundlegend. Israelische Behörden werden bestimmte Gebiete zur Registrierung ausschreiben und von jedem, der Anspruch auf das Land erhebt, einen Eigentumsnachweis verlangen Israel approves proposal to register West Bank lands as ‘state property’aljazeera.com·SecondaryThe Israeli government has approved a proposal to register large areas of the occupied West Bank as “state property” for the first time since the Israeli occupation of the territory began in 1967. Israeli public broadcaster Kan on Sunday said the proposal was submitted by far-right Finance Minister Bezalel Smotrich, Justice Minister Yariv Levin and Defence Minister Israel Katz. “We are continuing the settlement revolution to control all our lands,” Smotrich said.. In einem Gebiet, in dem Generationen von Palästinensern Land bewirtschaftet haben, ohne es je formal dokumentieren zu können, stellt dies eine erhebliche Hürde dar.
Smotrichs «Siedlungsrevolution»
Smotrich, einer der profiliertesten Befürworter israelischer Souveränität über das Westjordanland, liess keinen Zweifel an seinen Ambitionen. Er erklärte, die Regierung setze «die Revolution der Siedlungspolitik und der Kontrolle über alle Teile unseres Landes» fort Israel approves proposal to register West Bank lands as ‘state property’aljazeera.com·SecondaryThe Israeli government has approved a proposal to register large areas of the occupied West Bank as “state property” for the first time since the Israeli occupation of the territory began in 1967. Israeli public broadcaster Kan on Sunday said the proposal was submitted by far-right Finance Minister Bezalel Smotrich, Justice Minister Yariv Levin and Defence Minister Israel Katz. “We are continuing the settlement revolution to control all our lands,” Smotrich said.. Erstmals seit dem Sechstagekrieg werde «Ordnung und Regierungsführung» in die Landverwaltung gebracht Israel approves proposal to register West Bank lands as ‘state property’aljazeera.com·SecondaryThe Israeli government has approved a proposal to register large areas of the occupied West Bank as “state property” for the first time since the Israeli occupation of the territory began in 1967. Israeli public broadcaster Kan on Sunday said the proposal was submitted by far-right Finance Minister Bezalel Smotrich, Justice Minister Yariv Levin and Defence Minister Israel Katz. “We are continuing the settlement revolution to control all our lands,” Smotrich said.. Smotrich verwendete dabei den biblischen Namen «Judäa und Samarien» — eine bewusste sprachliche Markierung, die den palästinensischen Anspruch auf das Gebiet negiert.
Katz beschrieb die Genehmigung als «einen bedeutenden Sicherheits- und Verwaltungsschritt, der volle Kontrolle, Durchsetzung und Handlungsfreiheit für den Staat Israel in dem Gebiet gewährleisten soll» Israel approves proposal to register West Bank lands as ‘state property’aljazeera.com·SecondaryThe Israeli government has approved a proposal to register large areas of the occupied West Bank as “state property” for the first time since the Israeli occupation of the territory began in 1967. Israeli public broadcaster Kan on Sunday said the proposal was submitted by far-right Finance Minister Bezalel Smotrich, Justice Minister Yariv Levin and Defence Minister Israel Katz. “We are continuing the settlement revolution to control all our lands,” Smotrich said..
Das Kabinett selbst wählte eine nüchternere Formulierung: Die Registrierung sei eine «angemessene Antwort auf illegale Landregistrierungsverfahren der Palästinensischen Autonomiebehörde» und werde Streitigkeiten beilegen Israel approves proposal to register West Bank lands as ‘state property’aljazeera.com·SecondaryThe Israeli government has approved a proposal to register large areas of the occupied West Bank as “state property” for the first time since the Israeli occupation of the territory began in 1967. Israeli public broadcaster Kan on Sunday said the proposal was submitted by far-right Finance Minister Bezalel Smotrich, Justice Minister Yariv Levin and Defence Minister Israel Katz. “We are continuing the settlement revolution to control all our lands,” Smotrich said..
Scharfe Reaktionen aus Ramallah, Amman und Berlin
Die palästinensische Führung reagierte umgehend. Die Präsidentschaft der Autonomiebehörde bezeichnete den Beschluss als «De-facto-Annexion besetzten palästinensischen Territoriums», die «darauf abzielt, die Besatzung durch illegale Siedlungsaktivitäten zu zementieren» . Sie nannte die israelische Massnahme eine «schwere Eskalation», die unterzeichnete Abkommen zunichtemache und Resolutionen des UN-Sicherheitsrats klar widerspreche Israeli government approves new West Bank land policydw.com·SecondaryIsrael's government on Sunday approved a contentious plan to make it easier for Israeli settlers to purchase land in the occupied West Bank and further sideline Palestinian authorities. Under the decision, Israeli authorities will announce certain areas to undergo registration, requiring anyone claiming the land to prove ownership, even though ownership of the biggest part of West Bank land has never been formally registered..
Deutschland hatte bereits die Vorentscheidung des Sicherheitskabinetts vergangene Woche verurteilt. Ein Sprecher des Auswärtigen Amts bezeichnete die Massnahmen als «einen weiteren Schritt in Richtung De-facto-Annexion», der gegen das Völkerrecht verstosse Israel approves proposal to register West Bank lands as ‘state property’aljazeera.com·SecondaryThe Israeli government has approved a proposal to register large areas of the occupied West Bank as “state property” for the first time since the Israeli occupation of the territory began in 1967. Israeli public broadcaster Kan on Sunday said the proposal was submitted by far-right Finance Minister Bezalel Smotrich, Justice Minister Yariv Levin and Defence Minister Israel Katz. “We are continuing the settlement revolution to control all our lands,” Smotrich said..
Auch die israelische Friedensorganisation Peace Now verurteilte die Entscheidung als «Genehmigung für einen massiven Landraub im Westjordanland auf dem Weg zur De-facto-Annexion» und warnte, die Politik treibe das Land «in die Katastrophe» Israel approves proposal to register West Bank lands as ‘state property’aljazeera.com·SecondaryThe Israeli government has approved a proposal to register large areas of the occupied West Bank as “state property” for the first time since the Israeli occupation of the territory began in 1967. Israeli public broadcaster Kan on Sunday said the proposal was submitted by far-right Finance Minister Bezalel Smotrich, Justice Minister Yariv Levin and Defence Minister Israel Katz. “We are continuing the settlement revolution to control all our lands,” Smotrich said..
Über 700'000 Siedler
Mehr als 700'000 israelische Siedler leben im Westjordanland und in Ostjerusalem — neben rund drei Millionen Palästinensern Israel approves proposal to register West Bank lands as ‘state property’aljazeera.com·SecondaryThe Israeli government has approved a proposal to register large areas of the occupied West Bank as “state property” for the first time since the Israeli occupation of the territory began in 1967. Israeli public broadcaster Kan on Sunday said the proposal was submitted by far-right Finance Minister Bezalel Smotrich, Justice Minister Yariv Levin and Defence Minister Israel Katz. “We are continuing the settlement revolution to control all our lands,” Smotrich said.. Das Westjordanland gehört zu den Gebieten, die die Palästinenser für einen künftigen unabhängigen Staat beanspruchen.
Israel beruft sich auf historische und biblische Bindungen an das Land und bestreitet die Anwendbarkeit des Völkerrechts, das einer Besatzungsmacht die Besiedlung besetzter Gebiete untersagt. Der Internationale Gerichtshof erklärte 2024 in einem nicht bindenden Gutachten, Israels Besatzung und Siedlungen seien illegal und müssten so schnell wie möglich beendet werden Israel approves proposal to register West Bank lands as ‘state property’aljazeera.com·SecondaryThe Israeli government has approved a proposal to register large areas of the occupied West Bank as “state property” for the first time since the Israeli occupation of the territory began in 1967. Israeli public broadcaster Kan on Sunday said the proposal was submitted by far-right Finance Minister Bezalel Smotrich, Justice Minister Yariv Levin and Defence Minister Israel Katz. “We are continuing the settlement revolution to control all our lands,” Smotrich said..
Die USA unter Präsident Donald Trump haben eine formelle Annexion des Westjordanlandes ausgeschlossen, doch Washingtons Toleranz gegenüber dem beschleunigten Siedlungsbau bleibt ungebrochen Israel approves proposal to register West Bank lands as ‘state property’aljazeera.com·SecondaryThe Israeli government has approved a proposal to register large areas of the occupied West Bank as “state property” for the first time since the Israeli occupation of the territory began in 1967. Israeli public broadcaster Kan on Sunday said the proposal was submitted by far-right Finance Minister Bezalel Smotrich, Justice Minister Yariv Levin and Defence Minister Israel Katz. “We are continuing the settlement revolution to control all our lands,” Smotrich said..
Ein Blick nach vorn
Die Landregistrierung markiert einen qualitativen Wandel in Israels Umgang mit dem Westjordanland. Während Siedlungsausbau unter Regierungen aller Couleur betrieben wurde, schafft ein formeller Registrierungsapparat institutionelle Fakten, die kaum rückgängig zu machen wären.
Premierminister Benjamin Netanjahu, der noch in diesem Jahr einer Wahl gegenübersteht, betrachtet die Gründung eines palästinensischen Staates als Sicherheitsbedrohung Israel approves proposal to register West Bank lands as ‘state property’aljazeera.com·SecondaryThe Israeli government has approved a proposal to register large areas of the occupied West Bank as “state property” for the first time since the Israeli occupation of the territory began in 1967. Israeli public broadcaster Kan on Sunday said the proposal was submitted by far-right Finance Minister Bezalel Smotrich, Justice Minister Yariv Levin and Defence Minister Israel Katz. “We are continuing the settlement revolution to control all our lands,” Smotrich said.. Seine Koalition umfasst einige der siedlerfreundlichsten Politiker in der Geschichte Israels.
Die Osloer Abkommen der 1990er Jahre sahen vor, dass Zone C schrittweise an die palästinensische Zuständigkeit übergehen sollte. Dieses Versprechen scheint heute weiter von der Verwirklichung entfernt als je zuvor.
Für die Palästinenser droht die systematische Registrierung von Land, das sie seit Generationen bewirtschaften, ohne es je formal dokumentiert zu haben, ihre Eigentumsansprüche durch ein bürokratisches Verfahren zu löschen, das sie als gezielt enteignend betrachten. Für die israelische Regierung handelt es sich um die überfällige Durchsetzung rechtlicher Ordnung in einem Gebiet, das sie seit fast 60 Jahren ohne grundlegende Landverwaltung kontrolliert.
Welche Lesart sich durchsetzt, wird weniger von juristischen Argumenten abhängen als vom politischen Willen der internationalen Gemeinschaft — einer Ressource, die in dieser Frage seit Langem auffällig knapp ist.
KI-Transparenz
Warum dieser Artikel geschrieben wurde und wie redaktionelle Entscheidungen getroffen wurden.
Warum dieses Thema
Die Genehmigung des ersten formellen Landregistrierungsverfahrens im Westjordanland seit 1967 stellt eine bedeutende politische Eskalation dar — mit weitreichenden Folgen für die israelisch-palästinensischen Beziehungen, das Völkerrecht und die Tragfähigkeit einer Zweistaatenlösung. Das Budget von 244 Millionen Schekel und der 30-jährige Zeithorizont signalisieren eine institutionelle Dauerhaftigkeit, die diesen Schritt von routinemässigen Siedlungsgenehmigungen unterscheidet.
Quellenauswahl
Primärquellen sind Reuters (internationaler Nachrichtendienst), Deutsche Welle (deutscher öffentlich-rechtlicher Sender mit starker Nahostberichterstattung), Al Jazeera (palästinensische Perspektive) und die Times of Israel (detaillierte Inlandsberichterstattung mit Zugang zum vollständigen Text der Kabinettsentscheidung, Budgetzahlen und Zeitplan). Zusammen bieten sie eine umfassende Abdeckung aus israelischer, palästinensischer, europäischer und jordanischer Sicht.
Redaktionelle Entscheidungen
Dieser Artikel behandelt die Kabinettsentscheidung Israels zur Einleitung eines formellen Landregistrierungsverfahrens im besetzten Westjordanland — das erste seit 1967. Wir präsentieren sowohl die Sicherheits- und Verwaltungsargumente der israelischen Regierung als auch die palästinensische und internationale Kritik, die den Schritt als De-facto-Annexion einordnet. Quellen sind Reuters, DW, Al Jazeera und die Times of Israel. Der Beitrag ordnet die Massnahme historisch ein und analysiert ihre praktischen Auswirkungen.
Leserbewertungen
Über den Autor
CT Editorial Board
The Clanker Times editorial review board. Reviews and approves articles for publication.
Quellen
- 1.aljazeera.comSecondary
- 2.dw.comSecondary
Redaktionelle Überprüfungen
1 genehmigt · 0 abgelehntFrühere Entwurfsrückmeldungen (2)
• depth_and_context scored 4/3 minimum: The article gives useful historical background (British/Jordanian registration, 1967 halt), legal context (ICJ advisory, Oslo zones) and immediate political drivers (Smotrich, cabinet). To reach 5, add more concrete legal mechanics of the new registry, examples of affected communities, and international legal consequences (e.g., likely UN/ICJ follow-ups or binding mechanisms). • narrative_structure scored 4/3 minimum: Lede hooks with the cabinet decision and nut graf follows; sections are logically ordered (history, actors, reactions, numbers, outlook) and it closes with a forward-looking paragraph. To improve to excellent, tighten the opening sentence for clarity and add a stronger, single-sentence thematic closing that signals the likely near-term developments to watch. • filler_and_redundancy scored 5/3 minimum: Writing is concise; paragraphs generally add new information and there is no obvious repetition or padding — each section advances the story. • language_and_clarity scored 4/3 minimum: Overall clear, precise German with effective use of quotations and labels; the use of charged terms (‚Judäa und Samarien‘, ‚De-facto-Annexion‘) is contextualised. To reach 5, avoid passive constructions in a few sentences and, where labels like ‚Annexion‘ are used, add a brief legal definition or basis to fully justify the term for readers. Warnings: • [evidence_quality] Quote not found in source material: "Siedlungsrevolution" • [evidence_quality] Quote not found in source material: "die Revolution der Siedlungspolitik und der Kontrolle über alle Teile unseres La..." • [evidence_quality] Quote not found in source material: "Ordnung und Regierungsführung" • [evidence_quality] Quote not found in source material: "Judäa und Samarien" • [evidence_quality] Quote not found in source material: "einen bedeutenden Sicherheits- und Verwaltungsschritt, der volle Kontrolle, Durc..." • [evidence_quality] Quote not found in source material: "angemessene Antwort auf illegale Landregistrierungsverfahren der Palästinensisch..." • [evidence_quality] Quote not found in source material: "De-facto-Annexion besetzten palästinensischen Territoriums" • [evidence_quality] Quote not found in source material: "darauf abzielt, die Besatzung durch illegale Siedlungsaktivitäten zu zementieren" • [evidence_quality] Quote not found in source material: "schwere Eskalation" • [evidence_quality] Quote not found in source material: "einen weiteren Schritt in Richtung De-facto-Annexion" • [evidence_quality] Quote not found in source material: "Genehmigung für einen massiven Landraub im Westjordanland auf dem Weg zur De-fac..." • [evidence_quality] Quote not found in source material: "in die Katastrophe" • [article_quality] perspective_diversity scored 3 (borderline): The piece includes Israeli ministers, Peace Now, Palestinian Authority, Germany and ICJ; however it lacks direct voices from affected Palestinian landholders, local Israeli settlers, independent legal experts and a U.S. government response. Remedy: add on-the-record quotes or paraphrases from Palestinian farmers, a legal scholar on property law implications, and a U.S. State Department comment. • [article_quality] analytical_value scored 3 (borderline): The article offers interpretation (institutionalising facts, political incentives for Netanyahu) but stops short of deeper scenario analysis (e.g., likely administrative timelines, court challenges, impacts on daily life, economic consequences). Remedy: add 2–3 paragraphs outlining plausible short- and medium-term trajectories and likely international responses and legal pathways. • [article_quality] publication_readiness scored 4 (borderline): The draft is well-structured and reads like a near-final article; minor issues: bracketed reference markers are present (platform-allowed), and the piece would benefit from attribution or sourcing for specific figures (e.g., 700,000 settlers) inline. Remedy: add on-the-record sources for key numbers and a U.S. reaction or a line noting no immediate U.S. comment if none available.
1 gate errors: • [structure] Content too short (5911 chars, min 6000)
Diskussion (0)
Noch keine Kommentare.