Trump-Regierung hebt EPA-Gefaehrdungsfeststellung auf und entzieht US-Klimaregulierung die rechtliche Grundlage

Die Trump-Regierung hat am Donnerstag die Aufhebung der sogenannten Endangerment Finding der US-Umweltbehoerde EPA abgeschlossen. Diese wissenschaftliche Feststellung aus dem Jahr 2009 hatte Treibhausgasemissionen als Gefahr fuer die oeffentliche Gesundheit eingestuft und bildete die rechtliche Grundlage fuer praktisch alle Klimaregulierung auf Bundesebene. Umweltorganisationen bezeichnen den Schritt als den gravierendsten Rueckschlag in der 55-jaehrigen Geschichte der Behoerde Climate leaders condemn Trump EPA’s biggest rollback yet: ‘This is corruption’theguardian.com·SecondaryLeaders promise to fight back with court challenges as Trump rescinds finding foundational to US climate rules Climate leaders gathered outside the Environmental Protection Agency (EPA) headquarters on Wednesday to condemn the Trump administration’s plans to repeal the legal finding underpinning all federal climate regulations, and promised to fight against the rollback. “This is corruption, plain and simple..

Praesident Donald Trump nannte die Aufhebung bei einer Veranstaltung im Weissen Haus zusammen mit EPA-Chef Lee Zeldin die groesste deregulierende Massnahme in der amerikanischen Geschichte . Die Endangerment Finding war unter Praesident Barack Obama eingefuehrt worden und hatte Kohlendioxid, Methan und vier weitere Treibhausgase als Bedrohung der oeffentlichen Gesundheit im Rahmen des Clean Air Act klassifiziert Climate leaders condemn Trump EPA’s biggest rollback yet: ‘This is corruption’theguardian.com·SecondaryLeaders promise to fight back with court challenges as Trump rescinds finding foundational to US climate rules Climate leaders gathered outside the Environmental Protection Agency (EPA) headquarters on Wednesday to condemn the Trump administration’s plans to repeal the legal finding underpinning all federal climate regulations, and promised to fight against the rollback. “This is corruption, plain and simple..

Unmittelbar betroffen sind saemtliche Emissionsstandards fuer leichte, mittlere und schwere Nutzfahrzeuge. Zeldin erklaerte, Autohersteller wuerden nicht laenger unter Druck gesetzt, ihre Flotten auf Elektrofahrzeuge umzustellen Trump’s EPA repeals landmark climate finding in gift to ‘billionaire polluters’theguardian.com·SecondaryEndangerment finding rollback will make families ‘sicker and less safe’, environmental advocate says The Trump administration has revoked the bedrock scientific determination which gives the government the ability to regulate climate-heating pollution. The move was described as a gift to “billionaire polluters” at the expense of Americans’ health.. Fuer stationaere Emissionsquellen wie Kraftwerke gilt die Aufhebung zunaechst nicht, da diese unter einem anderen Abschnitt des Clean Air Act reguliert werden. Allerdings hat die EPA bereits separat vorgeschlagen festzustellen, dass Kraftwerksemissionen nicht wesentlich zur Luftverschmutzung beitragen — ein deutliches Signal, dass auch diese Vorschriften fallen werden Trump’s EPA repeals landmark climate finding in gift to ‘billionaire polluters’theguardian.com·SecondaryEndangerment finding rollback will make families ‘sicker and less safe’, environmental advocate says The Trump administration has revoked the bedrock scientific determination which gives the government the ability to regulate climate-heating pollution. The move was described as a gift to “billionaire polluters” at the expense of Americans’ health..

Joseph Goffman, der unter Praesident Joe Biden als oberster Luftreinhaltebeamter der EPA diente und an der Ausarbeitung des Clean Air Act mitgewirkt hatte, warnte vor einem Dominoeffekt. Statt dass das gesamte Geruest der Klimaregulierung auf einmal zusammenbreche, wuerde jede Kategorie von Emissionsstandards nacheinander abgebaut Trump’s EPA repeals landmark climate finding in gift to ‘billionaire polluters’theguardian.com·SecondaryEndangerment finding rollback will make families ‘sicker and less safe’, environmental advocate says The Trump administration has revoked the bedrock scientific determination which gives the government the ability to regulate climate-heating pollution. The move was described as a gift to “billionaire polluters” at the expense of Americans’ health..

Die Regierung behauptet, die Aufhebung werde den Amerikanern $1.3 trillion einsparen, hat aber nicht erklaert, wie diese Zahl zustande kam . Experten widersprechen dieser Darstellung vehement. Eine Analyse der Umweltorganisation Environmental Defense Fund ergab, dass die vollstaendige Aufhebung der Endangerment Finding zusammen mit der Ruecknahme der Fahrzeugemissionsstandards bis 2055 zu 18 billion zusaetzlichen Tonnen klimaschaedlicher Emissionen fuehren koennte — so viel wie China jaehrlich ausstoesst — und Klima- und Gesundheitskosten von bis zu $4.7 trillion verursachen wuerde Trump’s EPA repeals landmark climate finding in gift to ‘billionaire polluters’theguardian.com·SecondaryEndangerment finding rollback will make families ‘sicker and less safe’, environmental advocate says The Trump administration has revoked the bedrock scientific determination which gives the government the ability to regulate climate-heating pollution. The move was described as a gift to “billionaire polluters” at the expense of Americans’ health..

Umweltorganisationen haben sofortige Klagen angekuendigt. Der Natural Resources Defense Council, Earthjustice und der Sierra Club wollen vor Gericht ziehen Climate leaders condemn Trump EPA’s biggest rollback yet: ‘This is corruption’theguardian.com·SecondaryLeaders promise to fight back with court challenges as Trump rescinds finding foundational to US climate rules Climate leaders gathered outside the Environmental Protection Agency (EPA) headquarters on Wednesday to condemn the Trump administration’s plans to repeal the legal finding underpinning all federal climate regulations, and promised to fight against the rollback. “This is corruption, plain and simple.. Der Sierra Club, die groesste Umweltorganisation der USA, erklaerte, die Regierung habe Klimaleugnung zur offiziellen Regierungspolitik erhoben. Zugleich warnte die Organisation, dass der Wegfall der Emissionsstandards Unternehmen einer Welle privater Klagen aussetzen koennte Trump’s EPA repeals landmark climate finding in gift to ‘billionaire polluters’theguardian.com·SecondaryEndangerment finding rollback will make families ‘sicker and less safe’, environmental advocate says The Trump administration has revoked the bedrock scientific determination which gives the government the ability to regulate climate-heating pollution. The move was described as a gift to “billionaire polluters” at the expense of Americans’ health..

Diese rechtliche Gefahr ist real. Der Oberste Gerichtshof entschied 2011 einstimmig, dass Unternehmen nicht nach Bundesgewohnheitsrecht wegen Treibhausgasemissionen verklagt werden koennten, gerade weil die Regulierung an die EPA delegiert worden war. Da die EPA diese Rolle nun aufgibt, sehen Rechtsexperten die Tuer fuer direkte Klagen gegen Verschmutzer wieder geoeffnet Trump’s EPA repeals landmark climate finding in gift to ‘billionaire polluters’theguardian.com·SecondaryEndangerment finding rollback will make families ‘sicker and less safe’, environmental advocate says The Trump administration has revoked the bedrock scientific determination which gives the government the ability to regulate climate-heating pollution. The move was described as a gift to “billionaire polluters” at the expense of Americans’ health..

Auch politischer Widerstand formiert sich. Senator Sheldon Whitehouse aus Rhode Island nannte die Aufhebung schlichte politische Korruption, angetrieben vom Einfluss der fossilen Brennstoffindustrie . Senator Ed Markey aus Massachusetts verwies auf den direkten Zusammenhang mit Wahlkampfspenden: Trump habe Berichten zufolge Oelmanager auf dem Wahlkampftrail um $1 billion gebeten und im Gegenzug die Abschaffung von Umweltvorschriften versprochen Climate leaders condemn Trump EPA’s biggest rollback yet: ‘This is corruption’theguardian.com·SecondaryLeaders promise to fight back with court challenges as Trump rescinds finding foundational to US climate rules Climate leaders gathered outside the Environmental Protection Agency (EPA) headquarters on Wednesday to condemn the Trump administration’s plans to repeal the legal finding underpinning all federal climate regulations, and promised to fight against the rollback. “This is corruption, plain and simple.. Allein die Kohleindustrie investierte $3.5 million in Trumps Wahlkampf 2024 Climate leaders condemn Trump EPA’s biggest rollback yet: ‘This is corruption’theguardian.com·SecondaryLeaders promise to fight back with court challenges as Trump rescinds finding foundational to US climate rules Climate leaders gathered outside the Environmental Protection Agency (EPA) headquarters on Wednesday to condemn the Trump administration’s plans to repeal the legal finding underpinning all federal climate regulations, and promised to fight against the rollback. “This is corruption, plain and simple..

Die Gouverneure Gavin Newsom aus Kalifornien und Tony Evers aus Wisconsin, Co-Vorsitzende der ueberparteilichen US Climate Alliance, bezeichneten die Massnahme in einer gemeinsamen Erklaerung als rechtswidrig und als Verleugnung grundlegender Wissenschaft Trump’s EPA repeals landmark climate finding in gift to ‘billionaire polluters’theguardian.com·SecondaryEndangerment finding rollback will make families ‘sicker and less safe’, environmental advocate says The Trump administration has revoked the bedrock scientific determination which gives the government the ability to regulate climate-heating pollution. The move was described as a gift to “billionaire polluters” at the expense of Americans’ health.. Gina McCarthy, ehemalige EPA-Chefin und Vorsitzende der Koalition America Is All In, sagte, die EPA habe sich entschieden, fuer die fossile Brennstoffindustrie zu arbeiten, anstatt die Bevoelkerung zu schuetzen Trump’s EPA repeals landmark climate finding in gift to ‘billionaire polluters’theguardian.com·SecondaryEndangerment finding rollback will make families ‘sicker and less safe’, environmental advocate says The Trump administration has revoked the bedrock scientific determination which gives the government the ability to regulate climate-heating pollution. The move was described as a gift to “billionaire polluters” at the expense of Americans’ health..

Die Endangerment Finding beruhte auf umfangreicher, begutachteter Forschung und war wiederholt von Bundesgerichten bestaetigt worden . Ein Bundesrichter hatte erst im vergangenen Monat entschieden, dass ein Bericht des Energieministeriums vom Juli, der zur Begruendung des Aufhebungsvorschlags herangezogen wurde, rechtswidrig erstellt worden war Trump’s EPA repeals landmark climate finding in gift to ‘billionaire polluters’theguardian.com·SecondaryEndangerment finding rollback will make families ‘sicker and less safe’, environmental advocate says The Trump administration has revoked the bedrock scientific determination which gives the government the ability to regulate climate-heating pollution. The move was described as a gift to “billionaire polluters” at the expense of Americans’ health.. Die EPA erhielt eine halbe Million oeffentliche Stellungnahmen zum Aufhebungsvorschlag Trump’s EPA repeals landmark climate finding in gift to ‘billionaire polluters’theguardian.com·SecondaryEndangerment finding rollback will make families ‘sicker and less safe’, environmental advocate says The Trump administration has revoked the bedrock scientific determination which gives the government the ability to regulate climate-heating pollution. The move was described as a gift to “billionaire polluters” at the expense of Americans’ health..

Die Aufhebung ist Teil eines umfassenden Musters der Umweltderegulierung. Im vergangenen Jahr hat die Trump-Regierung die USA aus dem Pariser Klimaabkommen und dem Weltklimarat zurueckgezogen, zentrale Steuererleichterungen fuer Solar-, Wind- und Elektrofahrzeuge abgeschafft und eine Anordnung unterzeichnet, die das Verteidigungsministerium anweist, mehr Strom aus Kohle zu beziehen . Am selben Tag wie die Aufhebung erhielt Trump den erstmals verliehenen Titel Undisputed Champion of Coal vom Washington Coal Club Climate leaders condemn Trump EPA’s biggest rollback yet: ‘This is corruption’theguardian.com·SecondaryLeaders promise to fight back with court challenges as Trump rescinds finding foundational to US climate rules Climate leaders gathered outside the Environmental Protection Agency (EPA) headquarters on Wednesday to condemn the Trump administration’s plans to repeal the legal finding underpinning all federal climate regulations, and promised to fight against the rollback. “This is corruption, plain and simple..

Selbst innerhalb der Industrie gibt es Vorbehalte. Das American Petroleum Institute, die maechtigste Oellobby der USA, unterstuetzt zwar die Aufhebung der Endangerment Finding fuer Fahrzeuge, lehnte es aber ausdruecklich ab, eine vollstaendige Aufhebung auch fuer stationaere Quellen wie Kraftwerke zu befuerworten — ein Zeichen dafuer, dass selbst Teile der Branche den Umfang des Rueckbaus als potentiell destabilisierend betrachten Trump’s EPA repeals landmark climate finding in gift to ‘billionaire polluters’theguardian.com·SecondaryEndangerment finding rollback will make families ‘sicker and less safe’, environmental advocate says The Trump administration has revoked the bedrock scientific determination which gives the government the ability to regulate climate-heating pollution. The move was described as a gift to “billionaire polluters” at the expense of Americans’ health..